E

 

1.     ĒNS, ENTIS n – существующее, сущее; вещь, существо

XjS + NT + TJ = существует + (хотя и) спрятали + (потому что) помним.

Другое толкование: … = существует + (хотя и) умер + (потому что) помним.

Примерное среднеиндоевропейское звучание: es-net-ti, es-nt-ti.

В дальнейшем: sn > n – закономерно.

Первоначальное значение: то, что существует, потому что мы об этом помним. Речь шла либо о спрятанном ценном предмете, либо об умершем человеке.

 

2.     ENSIS, ENSIS m – меч, кинжал

XN + SJ = (то, что) воином + опоясывается (вокруг себя).

Среднеиндоевропейское звучание: an-si.

Первоначальное значение: имелся в виду не отдельно взятый меч, а вся ременная конструкция (пояс, возможно, портупея), на которой он закреплялся.

Переход XN > en, вместо ожидаемого XN > an, – явление, нуждающееся в особых объяснениях. Вместо утраты диезности, мы фактически наблюдаем её приобретение, и это настораживает.

Предлагаю такое решение проблемы:

XXj + XN + SJ = энергией (могуществом) + воина + охватывает.

Среднеиндоевропейское звучание: ae-an-si.

Только в этом случае и ни в каком другом мы и получим фонетически безупречный протолатинский корень ensi-.

Первоначальное значение: меч (или кинжал) – это то, что вселяет уверенность в воина и воодушевляет его.

Вопрос об окончательном выборе одного из двух вариантов я оставляю открытым.