P

 

1.     PĀGUS m – сельская община; село, деревня; округ

PX + GXj = кормящиеся + на земле.

Среднеиндоевропейское звучание: pa-ge.

Первоначальное значение: местность, на которой живут люди, занимающиеся сельским хозяйством.

 

2.     PALUS, PALŪDIS f – болото, камыш

PXw + LW + WD = защищая + людей + прячем.

Среднеиндоевропейское звучание: po-lu-ud.

Первоначальное значение: заросли камышей на болоте – это то место, где можно спасти своих людей от нашествия врагов.

 

3.     PANDUS – согнутый, изогнутый, искривлённый

PXw + NDh = дорога + заблудившегося.

Среднеиндоевропейское звучание: po-ndh.

Первоначальное значение: неправильный маршрут, получающийся из-за незнания верного направления и сомнений.

 

4.     PANIS, PANIS m – хлеб

PX + NJ = кормление + от вождя.

Среднеиндоевропейское звучание: pa-ni.

Первоначальное значение: еда (возможно, любая), которая появляется у людей благодаря вождю. При этом остаётся непонятным, то ли он раздаёт её своим подданным, то ли просто позволяет им добывать себе пищу, и уже одно это вменяется ему в заслугу Вот это последнее мне кажется более предпочтительным. Для сравнения возьмём русское слово НИВА: NJ + WX = вождём + отделённое. То есть – поле, которое разрешил возделывать вождь (а мог бы и не разрешить!)

 

5.     PARĒRE (PĀREO) – являться, появляться; пребывать в подчинении; исполнять

Более-менее полный список значений рассматриваемого глагола: являться, появляться, быть очевидным; находиться в подчинении; подчиняться, повиноваться, слушаться, исполнять. Более древнее значение глагола просматривается примерно таким: являться к вождю для выражения ему своей преданности. Или так: прийти, чтобы подчиниться.

PXw + RXj + XjJ = защитником + руководимые + приходят.

Среднеиндоевропейское звучание: po-re-ei.

 

6.     PARĪRE, PARERE – рожать

SP + XwX + SJ = выделять + воды (родовые) + охватывавшие (до этого плод).

Среднеиндоевропейское звучание: sp-oa-si.

 

7.     PATER, PATRIS m – отец

PX + TR = кормилец + близкий родственник.

Среднеиндоевропейское звучание: pa-ter.

Смотрим также статью -TER-, -TR-.

 

8.     PECCĀRE – грешить, ошибаться, совершать оплошность; спотыкаться

PXw + GhK = в пути + препятствие.

Среднеиндоевропейское звучание: po-ghek.

 

9.     PECTĔRE – расчёсывать, причёсывать; разрыхлять, вскапывать

PKj + TJ = копаясь в волосах (всклокоченных) + помнить (о том, какими они должны быть в ухоженном состоянии).

Среднеиндоевропейское звучание: pek’-ti.

Первоначальное значение: создавать причёску, придавать волосам красивый вид.

 

10.  PECU, PECŪS n – скот, домашние животные

PKj + XW = выхватываем (из стада, когда нам это нужно) + прочь.

Среднеиндоевропейское звучание: pek’-aw.

Первоначальное значение: животное, пасущееся в нашем стаде, – это то, что мы можем, по мере нашей необходимости, свободно брать оттуда для нашего пропитания. Уточнение: мы просто берём это животное, если захотим, и нам не нужно идти на охоту для добывания себе мяса, и именно в этом и заключается главная ценность нашего стада. Содержать животных в стаде, а не ходить на охоту за мясом – это наше удачное изобретение, которое радует нас.

 

11.  PECUNIA f – деньги

Существует мнение: слово PECUNIA образовано от слова PECU (смотрим статью): дескать, в качестве платёжного средства использовался скот. Я допускаю, что это так и есть, но всё же осторожно выдвигаю ещё и такое предположение:

PKj + WN + JX = отбирают + жрецы + в священных целях.

Среднеиндоевропейское звучание: pek’-un-ia.

Первоначальное значение по этой версии: поборы, которые делают жрецы.

 

12.  PEDĒRE – испускать ветры PĒDO < PESDŌ

PXj + SD = ветром + издалека (пахнуло на меня).

Среднеиндоевропейское звучание: pe-zde.

В дальнейшем: pezde > pēde.

Прекрасное подтверждение того, что основу латинского глагола нужно опрелять по инфинитиву, а не по первому лицу единственного числа.

 

13.  PELLIS, PELLIS f – шкура, кожа, мех

SP + DL + LJ = отделяем + длинную (во всю длину убитого животного) + оставляя (тушу за ненадобностью, потому что хищные животные считались несъедобными).

Среднеиндоевропейское звучание: spe-dl-li.

 

14.  PENIS, PENIS m – мужской член; разврат; хвост

Трудный случай.

SP + GjN + XwJ = выделяющий (семя) + познающей (женщине, которая познаёт мужчину) + член.

Среднеиндоевропейское звучание: spe-g’n-oi.

Есть сомнения фонетического характера: sp > p, g’n > n.

 

 

15.  PENUS, PENUS  и  PENI f – съестные припасы; кладовка

PX + XjN = пища + внутри (спрятанная).

Среднеиндоевропейское звучание: pa-en.

 

16.  PESTIS, PESTIS f – зараза, чума, повальная болезнь; гибель; несчастье

SP + JS + TJ = отделяем + осквернённых + помня (об опасности).

Среднеиндоевропейское звучание: sp-jes-ti.

В дальнейшем: spjesti > pjesti > piesti > pesti – строго закономерно.

 

17.  PINSERE – толочь, растирать, молоть; бичевать; PINSĀRE – толочь, растирать

PX + XjN + TS = пищу (зерно) + внутри + тесного пространства (перемалывать).

Среднеиндоевропейское звучание: pa-en-ts.

В дальнейшем: paents > … > pins – строго закономерно.

Первоначальное значение: толочь в ступе зерно.

 

18.  PLANTA f – растение, саженец; PLANTĀRE – сажать растение

PL + NT = изобильно + высаживать в землю (семена или саженцы).

Среднеиндоевропейское звучание: ple-nt.

 

19.  PŌDEX, PŌDICIS m – задний проход, зад

PX + WDh + XjGhj = съеденное + испражнением + извлекает.

Среднеиндоевропейское звучание: pa-wdh-egh’.

 

20.  PORTICUS, PORTICŪS f – портик, колоннада, крытая галерея

PXw + RT + JKw = движемся (торжественно ступаем) + в нужное время (только по торжественным случаям, а не во все дни) + к ритуальному сооружению (или другому ритуальному объекту – пещере, камню).

Среднеиндоевропейское звучание: po-rt-ikw.

Первоначальное значение: отрезок пути к священному месту, оборудованный специальным навесом.

Более поздние значения: крытая галерея, колоннада.

 

21.  POSCĔRE, POSCO – требовать, просить, выпрашивать

PS + KXj = из запасов + хватать.

Среднеиндоевропейское звучание: pes-ke.

Первоначальное значение: дерзко набрасываться на запасы – хватая их или требуя, чтобы их выдали.

 

22.  POTĀRE – много или часто пить, напиваться, пьянствовать; поить

PX + XwX + TX = кормить(ся) + водою + (которая) растеклась.

Среднеиндоевропейское звучание: pa-oa-ta.

Первоначальное значение: жадно прильнуть губами к разлившейся воде.

 

23.  PRĪMUS – передний, первый, начальный

PR + XjJ + XjM = впереди + идущий + по отношению ко мне.

Среднеиндоевропейское звучание: pr-ei-em.

 

24.  PRĪNCEPS, PRĪNCIPIS – первый, главный знатный; PRĪNCEPS, PRĪNCIPIS m  и  f – глава, повелитель, родоначальник

PR + NK + JP = идущий впереди + решающий (что нужно делать) + раздвигая заросли.

Среднеиндоевропейское звучание: pre-nk-ip.

Точное первоначальное значение: вожак отряда, пробирающегося через густой и незнакомый лес и принимающий при этом решения о дальнейших действиях отряда.

 

25.  PULSĀRE – сильно стучать, ударять; бить, хлестать, сечь

PT + LS = толкать + частично (не слишком сильно или не всё время, а только изредка).

Среднеиндоевропейское звучание: pet-ls.

В дальнейшем: petls > potls > pols > puls – закономерно.

Первоначальное значение: толкать не слишком сильно.

 

26.  PULVIS, PULVERIS m – пыль, песок, порошок, прах

PXj + LW + SJ = раздвуваемое ветром + людей + охватывает со всех строн.

Среднеиндоевропейское звучание: pe-lwe-si.

Первоначальное значение: облако пыли, охватывающее людей.